"Ah, sim, vocês vão", disse uma voz, aparentemente acima de suas cabeças. A mente de Thomas Pledge era de uma ordem muito comum. Ele havia deduzido por Eagle que a moça deveria fingir uma situação de extrema angústia, que, quando se casasse, seu pai não a responsabilizaria por sua fuga. Suas palavras poderiam ter tido peso, e até mesmo convicção, não fosse a canção e a risada alta e sem sentido que as encerravam, nas quais o Sr. Pledge não via nada além de encenação, sem ter experiência de insanidade em qualquer forma ou formato. E gritando através da porta: "Vou informar ao Capitão, senhora, que a senhora está trancada e quer sair", ele se virou, com a intenção de ir para a escada da escrivaninha, quando viu o Sr. Lawrence parado alguns passos atrás dos degraus, alto, severo, carrancudo, o rosto feroz pela tensão, e de fato quase fúria, da atenção com que ele havia aguçado os ouvidos para captar as sílabas de Lucy através da antepara.!

"Mas ele fez algo ainda mais corajoso do que isso", exclamou Cobin. "Ele desistiu da moça que ia se casar com ele, porque, disse ele, seus dias de agora em diante seriam inúteis, e ele não prenderia a mulher que amava à sua desolação e escuridão. Essas foram as suas próprias palavras, senhor." "Eles são selvagens se você os deixar selvagens, mas se eles descobrirem que você gosta deles e não vai machucá-los, eles se tornam realmente mansos. Eu tenho um rebanho que chamo de meu. Eu os alimentei no inverno passado, quando a neve estava tão alta que eles não conseguiam se alimentar. Eles costumavam vir direto para o nosso curral para pegar os restos que eu jogava para eles."

O pôr do sol riscava as copas dos pinheiros com fios de ouro e orlava o magnífico tecido com fitas carmesim; o grande lago jazia como uma opala engastada em coral. Os pescadores Shipley e Sward, sentados na proa de seu velho barco pesqueiro, observavam distraidamente a cena quando Billy Wilson se aproximou, com as mãos nos bolsos, e os observou gravemente. "Sim. Posso garantir-lhe minha palavra de honra, Sir William", respondeu a moça, com um brilho e um fervor que fizeram seu pai examinar seu rosto atentamente novamente, com uma expressão que mudou a expressão que ele exibia. "Em minha fingida loucura, repreendi-o com uma linguagem que eu sabia não ser adequada a uma dama. Chamei-o de canalha e velhaco, e muitas palavras ofensivas e ofensivas que me vieram à cabeça, atirei-lhe contra ele, agindo o tempo todo como uma louca. No entanto, senhor", disse ela, virando-se para o pai, "em nenhum momento meus ataques violentos ao seu temperamento e caráter o fizeram se esquecer de si mesmo. Ele se curvou diante de mim, me tratou como uma madame, foi sempre tão cavalheiro e respeitoso quanto eu jamais o encontrara quando nos encontrávamos em Old Harbour House ou em Old Harbour Town." "Senhor", respondeu ele, "sou muito desprezado nesta cidade e distrito. Sei muito bem que poucos têm uma palavra gentil para mim. Se o senhor, ou o Almirante Lawrence, condescenderem em me cumprimentar com um aceno de cabeça quando passo respeitosamente por você na rua, isso tem o caráter do reconhecimento com que honraria algo que despreza, que é compelido a ver e, com esse aceno, reconheceria a existência. Sua linda filha, Srta. Lucy, por outro lado, sempre foi graciosa e gentil comigo. Na luz e na doçura de sua presença, sinto o calor e o brilho que me fazem sentir humano e um homem. Não há cargo que eu não desempenharia para agradá-la. Ganho dinheiro emprestando, mas eu lhe daria dinheiro — muito se ela precisasse, pelo prazer que sinto em sua natureza simpática, terna e generosa. Quando li a carta que o senhor segura, não acreditei que o Sr. Lawrence tivesse o poder ou a habilidade para executar seu plano. de sequestrar sua filha, e só me foi garantido que seu plano vil, como o senhor o chama, havia triunfado pelo chamado do carregador e pela impressão das letras nos cartazes que estão colando por aí. Então, eu estava determinado a que o senhor fosse imediatamente informado, por meio da própria carta do Sr. Lawrence, sobre o que havia acontecido com sua filha. Caso contrário, senhor, a perda de seu navio por um ato de pirataria não deve significar nada para mim. O Sr. Lawrence promete em sua carta que pagará todos os seus credores, dos quais eu sou um, no valor de trezentas libras. E como sou da opinião de que esta é sua intenção honesta, a fim de permitir que ele viva na Inglaterra em liberdade, resolvi manter a discrição e aguardar o recebimento do meu dinheiro.